ある男が、店員が注文間違いされたことが不満で、熱いスープの入った青いビニール袋を店員に投げつけた。
シンガポール軍(SAF)の正規兵であるKelvin Tan Chun Longは、2月18日(金)の法廷で、この犯罪に対して最高額の5,000Sドル(約42万7,000円)の罰金を課された。
28歳の彼は、昨年12月13日(月)に軽率な行為で怪我をさせたという1つの罪状を認めている。
シンガポール国防省は2月18日(金)、大尉の階級にあるタンは現在、職務停止中であり、除隊手続きのために彼のケースをSAFと検討する予定であると述べた。
メリーナ・チュー副検事は裁判資料の中で、タンさんが2020年6月6日(土)午後1時ごろ、ウッドランド・ドライブ71にあるコーヒーショップに行き、屋台で持ち帰り食品を注文したという。
注文してから約15分後、タンさんは注文を受け取りに屋台に戻った。ホーカーアシスタント(53歳のシンガポール人女性)による注文の間違いが、二人の間に誤解が生じた結果でした。
チュー副検事は、被害者が被告人に、料理はすでに調理されているので、注文をやり直すことはできないと伝えたとき、被告人は不機嫌になり、注文の品が入っていたビニール袋を押し、カウンターから床に落としてしまった。
そして、他の屋台で買った持ち帰り用の食べ物を置いてある近くのテーブルに向かって歩き出し、テーブルに着くと、熱いスープの入った青いビニール袋を手に取り、被害者の方に向かって投げつけたという。
袋は女性の体に当たり、熱いスープがこぼれ、彼女はすぐに腰の右側が焼けるような感覚を覚えた。
タンはすぐに立ち去ったが、この事件を見た数人の通行人が追いかけて、タンは店員に謝りに戻った。
その日のうちにパトロール中の警察官から通報があった。
同日、Khoo Teck Puat病院で診察を受けたこの女性は、右腹部に火傷を負い、3日間の療養休暇が与えられた。その後、ポリクリニックを受診したところ、さらに8日間の休職を命じられた。
タンは、軽率な行動で怪我をさせたとして、罰金とは別に1年以下の懲役が課される可能性があるという。